公司首页
服务范围
技术领先
服务价格
工作流程
客户反馈
恒语优势
知识库
Printer friendly page
专业领域翻译
电力行业资料翻译
金融经济证券翻译
IT电子及其他翻译
专项翻译
招、投标书翻译
技术资料翻译
合同翻译
普通信函快速翻译
简历翻译
餐厅菜单翻译
本地化
软件本地化
网站本地化
影视等内容本地化
会议翻译
会议同传
会议交传
商务口译
多语种商业信息
会议速记
   
 
 
不同语言的B2B电子商务



B2B-商务、市场和交换
今天,人们已普遍接受国际互联网,而B2B电子商务的重要性也在增加。事实上,现在许多企业面临的问题已经不是何时而是如何以最佳方式投身于电子商务和电子业务。

“电子商务:B2B报告”(2001年2月)的作者表示,“e市场商家预测电子商务在今后几年会健康成长,特别是在企业对企业的部分中。美国一度蓬勃发展的国际互联网行业的偃旗息鼓不会长期拖延新经济的到来。幸福500家最大公司和跨国公司已经步一度表示要使业务革命化的快速崛起的企业的后尘并进行大量投资,以便努力扩展其在线供应链条”。

此外,据iSource Business表示,“数字化市场在此处生存并以指数形式增长……尽管业务量在增加,市场数目不会增加”。 Forrester Research预测,最终“将会只剩下181个市场,而到2004年,会涌现四类市场”。以下的图2内已列出这些市场。

买方也在快速扩张他们的电子市场的使用量。Delphi集团的研究报告称,“考虑使用在线解决方案的50%的机构将花费500,000美元用于B2B技术……而13%的机构将花费1百万至2千万美元”。

电子业务的动态买卖解决方案
企业的预期和要求很多且各不相同,而我们这些“战战兢兢”的企业已努力提供一种方法,使企业能够(通过具有成本效益的、在很大程度上可为客户定制的和方便发布的成套产品和解决方案)在合适和能够承受的水平上进入这个行业,并且能够使一些企业迅速获得成功!

我们计划推出的解决方案从Myriad B-B Commerce开始,这是一个综合性的B2B应用系统框架,而我们的Myriad Biz的产品家族提供可为客户定制的动态买卖元件,而客户可发布这种元件,使其成为以买方为中心或卖方为中心的市场或甚至将其合并以建立一个中立的市场。



Myriad B-B Commerce应用系统框架
所有Myriad Biz产品设于Myriad B-B Commerce应用系统框架内,它提供平台和共用元件,Myriad BizBuyer、Myriad BizSeller 和Myriad BizMarket设在这个平台上和这些元件内。

Myriad B-B Commerce包括以下核心元件和模块:

用户管理

这个模块基本上可使网站的操作人员管理登记的交易者(买方/卖方/经纪)和网站的会员。实现这种管理的方法是,通过确认同意规则、用户选择的偏好和会费或交易者类别进行这些会员的在线登记。也有一个在线安全密码管理功能,以防会员遗失或忘记其密码。其他安全特性包括密码加密、闭锁进入帐户和检查一系列登录的数据。

内容和发布

    a. 目录管理
    目录管理可使用户通过界定其目录和子目录建立一个目录。然后,目录所有者可用它增加、删除或编辑目录,以维护目录。

    b. 产品的管理
    用户可以设定和维护属于多个类别的产品。它的另一个功能是,可具体确定推广的时期而为产品增加特性。

    c. 新闻发布
    用户可使用它发布具有个人化特性和到期日期的新闻。

    d. 广告管理
    网站管理者可上载有开始和到期日期的横幅广告和发布网站上广告形式的横幅。

    e. 告示板
    网站管理者可设立发布公告的告示板或授权版主管理讨论和张贴。张贴可为实时张贴或须获得批准。

    f. 个人化的目录
    卖方可使用个人化的目录为他的独特产品创建一个目录,这个目录列出针对具体买方的条款和定价。只有这位具体的买方可购买个人化的目录内的这些产品。在可个人化的项目中,有产品、目录结构和定价。

采购订单生成器
采购订单生成器支持机构的订单程序,方法是允许指定的买方提交采购订单,订购目录上或报价单上的产品或服务。收到订单后,订单通过买方机构内部的必要批准程序,然后发送至供应商。尽管产品来自多家供应商,买方也可选择创建单一的采购订单。收到订单后,按所指定的不同供应商将采购订单的产品或服务分开并发送至各个供应商,然后这些供应商各自收到仅与他们相关的产品的采购订单。买方和卖方均可在线上打印生成的采购订单。

订单管理
人们可在产品种类的项目层级管理采购订单,这意味,采购订单上的项目可以有不同的发货日期和状态。买方可利用订单管理检查他们的采购订单的状态和获取采购订单过去记录的报告。在卖方一方,如果采购订单的状态发生变化,它用这个模块通知买方。这个模块可以链接至服务供应商,以进行进一步的协作,甚至用于财务结算。

共用的功能
  • 搜索引擎
    搜索引擎是多元参数的,它从事产品搜索、公司搜索、新闻搜索和电子交易机会搜索。
  • 报告程序
    可根据网站操作员的要求提供为客户定制的报告。
  • 内容档案
    网站操作员/管理者可使用这个存放档案的功能将新闻和电子交易机会的资料存入档案以及根据需要和在需要时搜索和删除这些新闻和电子交易机会的资料。


Myriad BizBuyer, Myriad BizSeller & Myriad BizMarket
Myriad BizBuyer 是以买方为中心、针对一个单一的买方和多个卖方而设计的应用系统,适合于进行采购。买方使用Myriad BizReverseAuctions 可获取最优报价的产品和服务,并且可成为Myriad BizSeller的扩展部分或全套的单独应用系统。

Myriad BizSeller 是以卖方为中心、针对单一的卖方和多个买方而设计的应用系统,适用于销售和分销。卖方使用Myriad BizAuctions可通过在线拍卖出售多余的存货,并可成为Myriad BizSeller的扩展部分或全套的单独应用系统。

Myriad BizMarket 是一个交易室,它将Myriad BizBuyer 和 Myriad BizSeller的基本功能结合起来,还有更多的谈判、协作和合同管理工具,以推进通过谈判获取和订购产品和服务的真实业务程序。Myriad BizMarket也为买方获取产品和服务提供支持,因为买方使用Myriad BizMarket可管理现有的供应商、替代的供应商和产品的来源以及创建评核供应商的记分卡。Myriad BizMarket为买方和卖方之间进行机构的谈判提供支持(不论是从哪一方而言),并可在价目表模块中采用不论是单一的还是多个级别的价目表或回应以及采用满足出价和还价需要的谈判流量,使用它还可以将谈判流量与采购订单或合同结合起来。

广招客源、业务程序、工作流程和一体化
Myriad Biz产品家族易于根据 客户需要定制。由于Myriad B-B Commerce Application Framework以符合业务规则为目标,企业有可能根据器专门需要快速开发新的和独特的动态买卖元件和模块。

Myriad B-B Commerce也提供一个平台,用于为客户定制和开发具体的业务程序和工作流程,提供一个为服务供应商实现一体化的结构、市场和现有的传统企业的应用系统。

如果需要获得更多资料,请与我们联系。请给致电给我们或者发邮件

  

TEl:021-51294038,51294039,28206990

Email:hengyu@foxmail.com

MSN:hengyutrans@hotmail.com QQ:757486802

 

 
 

 

  网站地图 | 关于我们 | 版权声明 | 英才招聘 | 标识声明 | 联系方式
 翻译 | 网站翻译 | 软件本地化文档下载友情链接
 翻译知识翻译管理系统 | 解决方案客户评价
  © Copyright2000-2006 51trans.com All rights reserved. 上海恒语翻译公司 地址:共和新路938号共和大厦1101室 (200070) 地图 联系方式:(+8621)51294038 传真:(+8621)51294039 沪ICP备 07007214号